تطبيق BYD.
بلغتك.

الجديد في المراجعة 6: اللغات وتحديثات الترجمة

إضافة الإسبانية والصينية المبسطة وتنزيلات ترجمة موقعة، وإصلاح ترجمة عناصر الإعدادات والحوارات وعناوين اختصارات الشاشة الرئيسية. افتح الإعدادات ← الترجمات للتحديث يدويًا. التحديث التلقائي مغلق افتراضيًا؛ أغلق BYD بالكامل وأعد فتحه لتطبيق التنزيلات.

اختر Keep App Extensions عند التثبيت. افتح BYD لنحو 30 ثانية بعد التحديث، ثم أضف الويدجت من المعرض. تتبع الويدجت اللغة المختارة، لكن ترجمتها تُحدَّث حاليًا مع ملف IPA.

يحتوي BYD على أربع إضافات للويدجت؛ يستخدم التطبيق مع إضافاته خمسة App IDs إجمالًا. تحقّق من المتاح في AltStore → My Apps → View App IDs. شرح AltStore لحدّ App IDs.

الفتح عند الاقتراب · ميزة تجريبية اختيارية

افتح Me → Settings → Walk-up unlock (أنا ← الإعدادات ← الفتح عند الاقتراب). افتح السيارة عند الاقتراب واقفلها اختياريًا عند الابتعاد باستخدام مفتاح BYD للبلوتوث المفعّل لديك. العمليات التلقائية ودعم الموقع ورصد الحركة وتسجيل الاختبارات متوقفة افتراضيًا للمستخدمين الجدد. يحتفظ مستخدمو نسخ الاختبار الخاصة بإعداداتهم المحفوظة.

1. تأكد من عمل الفتح والقفل العاديين عبر بلوتوث BYD. افتح اختر مسافاتك (Choose your distances)، وقِس موضعي الفتح والقفل والهاتف في المكان الذي تحمله فيه عادة، ثم احفظ. تتوقف العمليات التلقائية أثناء فتح المعايرة.
2. فعّل الفتح عند الاقتراب والقفل عند الابتعاد إن رغبت. ابدأ بعيدًا عن السيارة، ثم اقترب وابتعد وتحقق مما فعلته السيارة فعليًا. عاير كل هاتف على حدة.
3. للعمل والشاشة مقفلة، افتح الاكتشاف في الخلفية ← دعم الموقع، واتبع طلبات الأذونات واستخدم السماح بالموقع في الخلفية عند ظهوره. رصد الحركة اختياري ويطلب إذن الحركة واللياقة. أعد فتح BYD بعد إعادة تشغيل الهاتف أو إغلاق التطبيق بالكامل.

قد يزيد دعم الخلفية استهلاك البطارية، ولا نضمن الاستمرار دون انقطاع أو طوال الليل. تعالج هذه الميزة الموقع على الهاتف ولا تحفظ الإحداثيات أو ترفعها. لميزات الموقع الأخرى في BYD إعداداتها الخاصة.

مشكلة معروفة على XS: سجّل جهاز iPhone XS واحد قراءات إشارة غير متسقة وفتحًا غير مقصود للسيارة من داخل المنزل، واستمرت قراءات الإشارة غير المتسقة بعد تحديث iOS 18.7.10. السبب غير محسوم ولم يثبت وجود عطل في الجهاز. إذا تداخلت قراءات القرب والبعد أو حدثت عمليات غير مقصودة، أوقف الميزة وأبلغنا.

لإرسال ملاحظات، فعّل سجلات الاختبار قبل التجربة، وضع علامات عند اللحظات المهمة ثم صدّر السجل. اذكر طراز الهاتف وإصدار iOS وطراز السيارة وحدود الإشارة وحالة الشاشة واستجابة السيارة الفعلية. راجع السجلات قبل مشاركتها علنًا.

١. إعداد AltStore Classic

إذا كان AltStore Classic جاهزًا لديك، انتقل إلى الخطوة التالية. وإلا، ثبّت AltServer على الكمبيوتر واستخدمه لتثبيت AltStore Classic على آيفون. استخدم حساب Apple الخاص بك؛ لا تحتاج إلى اشتراك مطوّر مدفوع. فعّل نمط المطوّر (Developer Mode) على iOS 16 أو أحدث.

تشرح الفيديوهات إعداد AltStore. قد تختلف الشاشات والخطوات حسب الإصدار؛ يمكنك الرجوع إلى الأدلة الرسمية المحدثة عند الحاجة: دليل macOS · دليل Windows.

٢. تثبيت BYD أو تحديثه

1. اضغط على إضافة إلى AltStore Classic أعلاه، ثم وافق على إضافة المصدر.
2. ابحث عن BYD Localized داخل AltStore، وراجع الأذونات ثم ثبّت التطبيق باستخدام حساب Apple الخاص بك. عندما يسألك AltStore، اختر Keep App Extensions للاحتفاظ بالويدجت.
3. افتح BYD وسجّل الدخول بحساب BYD الخاص بك. انتقل إلى Me → Settings (أنا ← الإعدادات) لاختيار اللغة وتبويبات الشريط السفلي.

التطبيق مثبّت لديك؟ حدّث المصدر في AltStore، ثم اختر Update بجانب BYD ضمن My Apps. ابحث عن 9.16.0 · Revision 6. احتفظ بالتطبيق المثبّت واستخدم حساب Apple نفسه للحفاظ على بياناته المحلية.

أبقِ AltServer قيد التشغيل ويمكن الوصول إليه عبر شبكة Wi-Fi نفسها أو كابل USB عند التثبيت أو التحديث أو تجديد التوقيع. مع حساب Apple المجاني، جدّد توقيع AltStore وBYD قبل انتهاء صلاحية السبعة أيام. حجم التنزيل نحو 351 ميجابايت، وتعتمد سرعته على اتصالك بخوادم GitHub. اقرأ الدليل الكامل.

إذا لم يفتح الزر AltStore، أضف هذا الرابط يدويًا من Browse → Sources → +:

التثبيت باستخدام Impactor

استورد IPA إلى Impactor، واترك Name باسم BYD مع الاحتفاظ بجميع إضافات الويدجت. وقّع وثبّت بحساب Apple الخاص بك.

إذا ظهر Developer API error 35 بسبب عدم وجود appIdName، اكتب BYD في حقل Name وأعد المحاولة بالملف نفسه. اترك إعدادات المعرّف ومجموعات التطبيق الافتراضية كما هي. تنزيل ملف IPA وحده لا يثبّت التطبيق. اقرأ تعليمات Impactor.